Nick Kallen, líder de proyecto, anunció en el blog oficial de Twitter que están realizando pruebas de esta nueva característica con un número reducido de usuarios.
La idea del proyecto es permitir que las personas puedan agrupar en listas sus cuentas de Twitter. Permitiendo, por ejemplo, crear una lista de las cuentas más graciosas, deportistas, negocios, amigos o cualquier otra combinación a gusto del usuario.

El pajarito de Twitter
Las listas son públicas por defecto, pero pueden configurarse para hacerlas privadas, y van a ser enlazadas a los perfiles de los usuarios que las crearon. Luego, otros usuarios de Twitter pueden suscribirse a esas listas.
La idea del proyecto es crear mecanismos que permitan a cualquier usuario descubrir nuevas cuentas o tweets de interés.
Según comentó Nick Kallen, se comenzó a trabajar en esta nueva característica por pedidos frecuentes que recibían de las personas que buscaban una mejor manera de organizar la información en Twitter.
El cambio no sólo será visible en el sitio, sino también en las aplicaciones de terceros a través de una API en la que trabaja todo el equipo de desarrollo.
“Sólo estamos haciendo pruebas limitadas por ahora. Pero una vez que hayamos probado la característica un poco más, ¡la publicaremos para todas la cuentas!.”

Listas para Twitter
Tags: api, Curiosidades, twitter
Traducción a la que lo parió by me
Update: Agregué la imagen de ejemplo que habían colocado en el blog oficial de Tuiter